The Artwork of Artistic Translation
https://penzu.com/p/d2295081
Creativity in translation is usually questioned. How can there be any creativeness in translation? Needless to say There is certainly. Translation is a strategy of adaptation and so requires a lots of creativeness.